生效日期：2011年10月4日

欢迎来到倩碧（"官网"）

倩碧在线 ("倩碧在线 ") 我们在网站上提供的内容和服务都基于以下条款，也就是 我们的隐私政策，你会发现在我们的网站中有一些功能、特性或促销的连接提供的内容和服务，以及为客户服务所有这一切都基于我们的隐私政策，（以下统称 "条款与条件"）。 访问或使用本网站默认您已阅读该条款，同时理解接受，您将无条件接受这些条款和条件的约束。

1. 隐私

请仔细阅读，以便您了解我们的隐私政策 。

2.供个人使用的产品和服务

我们在网站上提供的产品和服务，以及任何样品都仅供您个人使用，您不得销售或转售任何产品、服务、样品。我们保留取消、减少或以其他产品代替的权利，并不另行通知，我们相信，我们的判断可能会导致我们的条款和条件被违反。

3. 与购买相关的政策和程序

查看该政策和相关的程序（如处理订单，处理送货信息，退货和换货），请点击此处.

4. 信息的精准性

我们要求官网的产品介绍尽可能准确，但是在法律允许的范围内，我们不保证产品的说明，颜色，资料或其他内容在网站上是完全准确的，完整的，可靠的，最新的或无错误的。

5. 知识产权

所有的可用信息、内容以及网站的图片、设计，包括但不限于商标，标志，服务标志，文字，图形，标识，按钮图标，图像，声音片段，数据汇编和软件以及编译和归类（以下统称为 "内容") 是倩碧官网、我们的附属机构、合作伙伴、许可方的财产，受美国和国际法律，包括有关版权和商标法律的保护。

未经我们事先书面许可 第6部分，或适用法律，任何人不得使用网站的任何部分，复制，复印，出售，转售，访问，修改或以任何目的、方式的利用。

6. 许可证限制

你可以进入和个人使用本网站。但您没有以下权利： （一）设计或运用设计技巧下载本网站或其任何部分; （二）重新发布，分发，传送，销售，下载本网站所有内容（除了缓存或在必要时查看网站）; （三）只能使用个人使的页面内容; （四）修改，或将本网站内容用于衍生作品; （五）收集他人的账户信息; （六）使用任何无标签或以其他"隐藏文本"方式使用任何和/或所有内容（七）使用软件机器人，蜘蛛，爬虫，或类似的数据收集软件和提取工具，采取可能对我们的基础设施造成不合理的负担或重负的任何其他行动。必须声明声明本网站的使用权。

您不可以非独家授权以创建超链接到个人网站、非商业用途的主页。与本网站链接的网站（一）可链接到，但不能复制，任何和/或所有内容; （二）不得表明我们支持该网站或其服务或产品; （三）不得歪曲其与我们的关系 （四）不得含有可能被视为令人厌恶的，淫秽的，攻击性或争议性违法或不当的任何年龄段的内容; （五）不得片面描绘我们或我们的产品、服务，以虚假，误导，诽谤或其他带有攻击性的方式将我们关联过去（六）不得链接到该网站除首页以外的任何页面。我们有权利要求删除任何链接到该网站，并在收到上述要求，您应立即删除这些链接，并停止任何链接，除非你有明确的书面授权声明才可恢复链接。

任何未经授权不得使用本网站或本网站的内容，不得违反该条例见 第6部分 包括超链接使用超出法律或本条款和条件提供的任何补救条例。

7. 义务和责任

在访问或使用本网站时您应遵守本条款及条件，以及访问或使用特殊的警告或张贴在网站上的说明。以法律、习惯、真成为基准。你不得对本网站的内容和服务进行更改，不得以任何方式损害本网站的完整性。如果由于您疏忽了任何规定的条款和条件的义务而产生的违约，阁下须承担一切对倩碧官网、我们的附属机构、合作伙伴或许可方的损失。

8. 你的帐户

如果你年满13（13）岁那么您可以注册我们的网站。如果您未满13（13）岁，请勿自己测。如果您年满13（13）岁并已经注册，那么你的账户将有自己电子邮件地址/用户名和密码。您有责任微您的账户，用户名和密码保密，并限制访问您的计算机。保证信息流，完整，准确和真实。并对在您的账户，用户名和/或密码进行的所有活动承担责任。您务必提供最新，完整，准确，真实的信息。如果他人使用您的账户访问和使用网站，您有权约束该人作为主体在此提供的信息不违反该条例。你同意遵守这些条款和条件，并承担任何不当使用本网站的内容所造成的损失。

如果违反这些条款和条件，我们保留拒绝服务和终止帐户的权利，恕不另行通知，我们始终维护倩碧的权益

9. 第三方链接

任何从本网站偏离的网站网页都与我们无关。本网站出现 的链接只是为了方便而设，我们仅认可我们的附属公司或我们所引用的内容，产品，服务或供应商的合作伙伴。进入其他链接或从任何非本网站的网页或其他网站都将自己承担风险。我们是不负责检查或评估，我们不保证其他网站的产品，我们也不承担其他网站的行动、内容、产品的任何责任或法律责任，其中包括他们的隐私权政策和服务条款的服务。您应仔细阅读所有其他网站页面和您访问其他网站的条款和条件以及隐私政策。

10. 特点，功能和活动

T本网站可能会提供一些特殊的特性和功能或事件（如比赛，抽奖或其他活动），这可能（一）有针对活动的特殊条款（二）由我们或第三方提供。如果是的话，我们会及时告知，如果你选择把这些产品的优势，这些产品的使用将受到额外的或单独的使用条款、规定、政策限制。

11. 意见书

我们接受积极主动的建议和想法，尽管我们对于主动投递的建议和想法、任何咨询反馈、意见、想法或其他信息（以下统称为 "意见书")都被视为非专有或机密性的文件。遵守我们的隐私政策条款,通过传输或发布任何材料，您将他们授予我们，我们将为自己创造、开发使用。我们有权复制、使用、修改、改编、翻译、出版、授权、分发或任何我们认为合理的方式去加工，分销。无论是现在已知的产品还是以后开发的，我们可能会使用您的建议和想法，并不予退还不向其支付金钱或任何其他形式的考虑。

如果你犯了一个提交，您声明和保证，您拥有或控制的权利，你的提交。您进一步声明并保证上述提交资料并不构成或包含软件病毒，商业招揽，连锁信，大宗邮件或任何形式的"垃圾邮件"。您不可以使用虚假的电子邮件地址，冒充任何人或实体，或以其他方式误导我们对任何提交资料的来源。您同意赔偿我们的或与任何权利的任何索赔的任何提交或提交的任何遭受的任何损失而引起的一切索赔。

12. 用户内容

你对你传送、上传、发电子邮件或以其他方式提供文字、图像或其他材料（"用户内容") 在网站上的内容负责，根本条规的 第11节. 不同意用户传播、上传或以其他方式对本网站提供的是：（一）非法、有害的、威胁、辱骂、骚扰、侵权性的诽谤、粗俗淫秽的、侵犯他们隐私、仇恨或种族名族歧视的内容；（二）你没有任何法律、合同或信托关系使用的权利；（三）侵犯任何专利、商标、商业机密、版权或其他任何一方有专有权利的。此外不得传播、上传或以任何形式散播病毒、主动或未授权的广告、征集或宣传材料，包括连锁信、大规模的宣传邮件或者任何形式的"垃圾邮件"。（四）不得假冒任何人或实体（五）不得骚扰、欺骗或伤害任何第三方（六）伪造标题或以伪装的任何用户内容来操控识别资料（七）有意无意地违反当地或国际法律（八）收集或储存其他用户的数据

我们不保证准确性，完整性或用户内容的质量。您使用本网站，您可能会接触到有冒犯性的用户内容，猥亵或令人反感的信息。在任何情况下，我们不将以任何方式对任何用户内容、任何错误或遗漏，以任何形式公布。

您承认，我们在我们有权利（但没有义务）拒绝张贴或删除任何用户内容。我们有删除任何用户内容违反本条款和条件或令人反感的权利，我们有权拒绝提供服务和终止没有正确使用的帐户，并不另行通知。

13. 版权投诉

我们尊重他人的知识产权。如果您认为作品被复制并构成版权侵犯，请点击此处了解如何在声称侵权通知我们。

14. 陈述和保证，责任限制

当前的网站。"我们没有任何任何声明或保证,明示或暗示,这些条款和条件,不仅限于适销性的保证,非侵权性或适用性的担保适用于特定用途,在某种程度上这样的声明与保证是没有合法的排他性。

您同意，在法律允许的范围内，我们将不会承担任何责任（无论是在合同，侵权（包括过失）或其他方式），在任何情况下，对任何（一）业务中断; （二）访问延迟或访问中断; （三）数据不传送，错误传送，讹误，破坏或其他修改; （四）由于处理或关闭网站的链接而发生的任何类型或损害; （五）计算机病毒，系统故障或故障，此类故障可能发生在连接与您使用网站，包括在超链接或从第三方网站（六）内容上（七）活动超出我们合理控制的任何不准确或遗漏的损失。

此外，在法律允许的范围内，我们将不承担任何间接的，特殊的，惩罚性的，偶然的、后果性的任何形式（包括利润损失）的损害，包括有关本网站或用户相关使用无论何种无论是在合同，侵权（包括过失）或其他原因，即使我们已被告知发生此类损害的可能性，并在任何情况下，我们的最高总赔偿额超过一百元（$ 100.00）。

您同意任何索赔或诉讼中出现的内容，或与之相关的条款和条件，可能会带来你超过一(1)年的相关赔偿。

15. 赔偿

您同意维护，保障和保持美国的任何损失，损害或费用，包括合理的律师费用，任何第三方造成的索赔，诉讼，或要求您使用这些条款和条件的网站违反而导致产生的费用。您也同意赔偿我们的损失，损害或费用，包括合理的律师费，您使用软件机器人，蜘蛛，爬虫，或类似的数据收集和提取工具，或任何其造成我们基础设施损坏的费用

16. 争端

关于该网站任何有争议的地方，所有的权利和义务，以及所有都由纽约法律管辖，条款和条件的合同全部签订，并于纽约完成。任何方式访问本网站而产生的争议应提交纽约的机密管辖处处理。此外，某种程度上你以任何方式违反或威胁知识产权或知识产权的分支机构、合作伙伴或许可方，侵害他人的利益，我们可能会在任何法院提起诉讼。本协议项下的仲裁应根据消费者相关争议补充规范，仲裁员的裁决具有约束力，并且可交给任何有管辖权的法院判决。在法律允许的范围内，根据本条款的仲裁不得使任何其他方进行仲裁，无论是集体仲裁还是其他方式。

17. 同意注册的邮箱接受相关邮件

您同意收到任何协议，通知，披露和其他通讯（统称 "通知"，这些条款和条件，我们以电子方式通过e-mail或在本网站上发布通知，如果你是倩碧手机俱乐部的成员，你能接受到手机短信的通知。您同意，我们提供给您的所有通知，且必须是书面形式的法定要求。要撤回同意以电子方式接收通知，则可以发邮件到cliniquetech@clinique.com 在这种情况下，所有的权利根据本条款和条件授予您，第6条 的有限许将自动终止。但我们不能以不能同意接收通知的电子的任何用户提供本网站的好处。

请注意，接受此邮件完全是独立资源的。你的选择就受到我们的隐私政策中营销传播条例的保护。

18. 综述

您承认并同意这些条款和条件构成有关您使用本网站的协议，并取代及制约所有以前的提议、协议。

我们保留发布于本网站的变化和提供这种变化通知的权利，更改这些条款和条件。一旦我们将变动后的条款发布到网站都立即生效。如果您继续使用本网站，即表示您同意所有这些条款和条件的改动。我们有权不予通知，终止任何授予本条款和条件的权利。

包含在这些条款和条件的任何规定不得解释为任何其他代理、合伙或其他形式的联合企业的条例。我们要求你旅行条例不影响其他，也不会因我们违反了本协议而改变条例。在这些条款和条件与法律相冲突时，以法律为准，在可能的范围内，由评审机构，充分反映原规定的意义。

如果您对这些条款和条件有任何疑问，请电邮至cliniquetech@clinique.com.

《数字千禧年著作权法案》注意到政策

C符合数字千禧年著作权法案，如果你认为受版权保护的材料已被复制并构成版权侵犯，请发送电子邮件或书面通知到我们，并提供下列资料：

被侵权的版权利益的所有者的个人物理或电子签名;

您声称被侵权的版权作品的鉴定

您声称被侵权的内容，在网站上的位置，内容的说明

您的地址，电话号码和电子邮件地址;

声明由你,你确信,认为材料的使用方式不是著作权人的授权;

声明您按照伪证惩罚规定，上述资料是真实的，并且您原著者或者被授权代表原著者。

本公司指定侵权索赔代理是李普契尼，高级副总裁兼副总法律顾问，地址：雅诗兰黛公司，767第五大道，纽约市，纽约州10153，电话：（212）572-3983。电子邮件： lpuccini@estee.com.

注：以上联系信息仅供通知倩碧网上受版权保护的材料可能已被侵犯。所有其他查询将不会通过此程序的响应，并应直接向我们的客户服务团队沟通，电子邮件： cliniquetech@clinique.com.

版权所有©倩碧实验室有限责任公司。版权所有 .